Page 11 - Paulus Scalichius: De magia naturali, in lapide philosophorum et reliquiis scientiis

Paulus Scalichius, De magia naturali …, Prilozi 63–64 (2006), str. 239–254 249
Arkadskog toga mladića, nevjernog, neuhvatljivog,
Nakon Hijale u krilo nek primi bog, koga
štuje zemlja Lemno, na križ nek ga digne i raspne;
Tada ga sahranite u vrućoj utrobi i gnjilog ga rastopite;
Njegove udove, dok kaplju, s našeg tijela,
Duh će u izlasku prožeti; i na čudesan način,
Postupno vratit će ugaslog njega natrag iz crnih sjena
odjevenog u zlatan plašt i sjajna u srebru:
Bacite ga potom u žar, obnovit će se,
kao novi Feniks, i tijela koja ga dotaknu napustit će
učinivši ih savršenima, pobjeđujući prirodne zakone i veze,
promijenit će oblik i otjerati siromaštvo.
O ovom kamenu susreće se, zbog nepoznavanja prirodne magije, koli-
ko ljudi toliko i mišljenja. Naime, oni koji smjeraju što bliže cilju shvaćaju
i više nego što je dovoljno da nije moguće biti bez spoznaje ove vještine.
Da preskočim najstarije koji su je njegovali, poput Zoroastra, Hermesa,
arapskog kralja Euanta itd.; svakako nitko tko je barem malo okusio zna-
nost ne može previdjeti koliko su prirodnom magijom vladali Albert Veliki,
Arnold de Villanova, Raymond Lull, Bacon, Apponus i njima slični. I to ne
zahvaljujući zlim demonima, kako misle neki pakosni ljudi, nego pomo-
ću najčišćeg mogućeg prirodnog djelovanja. Naime, kako je vrlo ispravno
tvrdio veleučeni prvak Pico della Mirandola, čudesa magijske vještine ne
nastaju nikako drugačije osim preko ujedinjenja i poticanja onoga što u
prirodi postoji u vidu sjemena i odvojeno. Stoga djelovanje magijom nije
ništa drugo nego vjenčavanje svijeta. To nisu u stanju ostvariti oni koji vje-
ruju da je moguće da ono što leti postane pričvršćeno, a da pričvršćeno leti;
takvima su najcrnji ugljen, sumpor, izmet, otrovi, mokraća i svaka surova
kazna slađi od meda, dokle god sami ne uvide svoju glupost, da ne kažem
bezumnost, protraćivši imetak, novce i svu očevinu, te ih pretvorivši u pe-
peo i dim.
Najprodorniji sunčev bljesak,
možda će postići to
svijetleći ljuskavoj braći.
Pico della Mirandola, Conclusiones, 38.11.