(
;H®
T A T Q
f?èprie ;jj)e anco*
Cicerone esseVfr£t/to
te liti
ieuarono d a g li/attforifcbé andarono avanti
*
• a l oa o. I
|
fpfictaì comefoteiMnopmfgoprjarrientrhomi
-
|
f Am otè} cf*!ìÀÌhùrè ^ .^ q h a n d o ' puqe
!
ùdeun di loródiffefir d o t,‘quantunque fia ty /r
fiat<r\ nondimeno hoh 'fu cofi dettò da alcun ,
me
s uo
trovato
, ct/e m o l ^
iiojidijjerq * ìlperche pepiamo ajicor noi fenfo
fofpettodi ladroneccio u fire,
esse
ufandofopoh
pepiamo d ir , che im itiam o
,
ma che noi dicìa-
oso
-jn e A
medefimo ;\felaftgnìfication della imi»
battone, f i rivolgeffe adTautore
,
non alle paro-?
tip <Md quandofitflintQ arditi di ufar tr a f la ti
oso
.efielffpel fol autor fatto haveffe confuo artf i -
^
cìeff'o quel modo
T
opico folamente dà lui dèi
-
to
:
giudico y*bt¥potremn}o cadere in peritolo
„t u
di effer chiamati ofafurpatori fao ladri, fenato
fapefiinto quelli' ti/ctifofmarenelld compofltio»
-
mf l ra#>fi co™ i*jl?
| | |
io
" ièfa jra spM M
.
L t per partai d ^ ìti^ ìp iciifa fa tti
M
' «e
il
traflato f t ved e, fi dirò&lndfcer , nd*
f i i i non -m atterò hiaftmo volendo fertuer La»
tino* che non un filo ; ma tutti i Latini cefi
hafino Lanuto in cojlumedi d ire
,
oncia prò-
... „
priefa Laura Jocaff
Ma se
io dicefli ufar ve
paefi delti luùf [fa conièidjffe' Lucretio ; per
mio apifo port&ei fittkÒ^
effernotato*
'
%mafiimamente fàceiMo efi nella lingua mede-
fim a\: che perauentura ih un'altra farei da
laudare per coHtcntìon
,
ch'io potrei moflrar di
f & t
.
Ma la gran laude
,
ch'io poffo meritare
