Bibliografija
644
tritio, Francesco,
Della historia diece dialoghi
), s talijanskog preveo i popratio
bilješkama Ivica Martinović, u: Martinović, Ivica (ur.), »Petrić i Dubrov-
nik«, u:
Dubrovnik
, 8/1–3 (1997), pp. 185–247, na pp. 187–188.
Petrić, Frane,
Dubrovnik – republika pisanog prava. Sugovornici: Florio Maresio
i Frane Petrić
, (sedmi dijalog u: Patritio, Francesco,
Della retorica dieci dialog-
hi
), s talijanskog preveo Ivica Martinović, u: Martinović, Ivica (ur.), »Petrić
i Dubrovnik«, u:
Dubrovnik
, 8/1–3 (1997), pp. 185–247, na pp. 189–190.
Petrić, Frane,
Slava dubrovačke domovine
, (Patritio, Francesco,
Al molto ma-
gnifico et magnanimo M. Giacomo Ragazzoni/Vrlo uzvišenom i velikodušnom
gosparu Giacomu Ragazzoniju
, predgovor urednika i izdavača s nadnevkom
»Di Casa alli XV. di Novembre. M D L XXIII.«, ff. 4r-8v, na ff. 5r-5v, u:
Cotrugli Raugeo, Benedetto,
Della mercatura et del mercante perfetto
, in Vine-
gia: All’Elefanta, 1573), s talijanskog preveo Žarko Muljačić, u: Martinović,
Ivica (ur.), »Petrić i Dubrovnik«, u:
Dubrovnik
, 8/1–3 (1997), pp. 185–247,
na pp. 191–192.
Petrić, Frane,
Sretan grad
, s talijanskog preveo Vladimir Premec, Matica
hrvatska, Zagreb, 1998.
Petrić, Frane,
Sretan grad
, s talijanskog preveo Vladimir Premec, u: Sana-
der, Ivo (ur.),
Izabrani politički spisi
, Golden marketing, Narodne novine,
Zagreb, 1998, pp. 45–58.
Petrić, Frane,
Deset dijaloga o povijesti
, preveo s talijanskog Krešimir Čvr-
ljak, u: Sanader, Ivo (ur.),
Izabrani politički spisi
, Golden marketing, Narod-
ne novine, Zagreb, 1998, pp. 61–172.
Petrić, Frane,
Vojne usporedbe
, s talijanskog prevela Irena Ćosić, s latinskog
prevela Tamara Tvrtković, (u ovom izdanju prevedeni su sljedeći tekstovi:
Paralleli militari
, parte I, Proemio, p. 1–2.
Paralleli militari
, parte I, Libro II:
Della guerra, cap. I, p. 27–29; Per quante cagioni si guerreggi, capo II, p. 29–
31; Delle cagioni giuste et ingiuste della guerra, cap. III, p. 31–35.
Paralleli
militari
, parte I, Libro VI: capo I, p. 107–108; Prima parte di porsi in istato,
cap. II, p. 109–110; Confermazione che i sudditi si debbano agguerrire, cap.
III, p. 110–112; Quanta parte del nostro popolo si dee agguerrire, cap. IV,
p. 112–115; Per quante vie s’acquisti l’amore de sudditi, cap. V, p. 115–117;
Del timore d’un prencipato a nemici, cap. VI, p. 118–119.
Paralleli militari
,
parte II, Libro I: Della maniera che pochi possano sempre vincere molti, p.
16–17.
Paralleli militari
, parte II, Libro XVIII: Regole generali, p. 307–317),
u: Sanader, Ivo (ur.),
Izabrani politički spisi
, Golden marketing, Narodne
novine, Zagreb, 1998, pp. 181–210.
